Osada Śledzie

English info


We are delighted to offer a unique opportunity of a quiet, intimate and active retreat in Mazuria! Our agritourism farm is located at the Great Babięty Lake in the uniquely cosy settlement of Śledzie - home of only a few locally-owned, family households.

On the fenced area of 3.5 ha (8.6 acres), we provide a year-round comfortable accommodations in a modern, commodious farmhouse, as well as in 4 fully-furnished cottages (with patios) located in close proximity to the lake (approx. 100m from the beach). At the lake, we own 150 m of the shoreline of a beautiful bay. The shore is mostly wild, yet safe, armed with fishing piers. It partly consists of a wide, white-sand beach complete with a large, floating swimming deck, a playground, and safe access to water.

For the enjoyment of our guests we provide:
- fishing boats
- kayaks
- windsurfing boards and gear
- classic hydrocycle paddle boat
- sailboats (open-deck and cabin)
- sandboxes and swings for kids


We are located in Śledzie municipality, at Great Babięty Lake, between Szczytno and Mrągowo, on Hwy 600, 195 km drive from Warsaw.


The Great Babięty Lake is clean, charming, tranquil, and intimate. Thanks to the local "silence zone" ordinance, no power crafts are allowed on the lake, thus eschewing the roars of motor boats and excesses of unscrupulous JetSki drivers - all too often the case elsewhere in the Mazurian Great Lakes. It's quiet here.


- Unique location
- Comfortable, fully-equipped accommodations
- Easy access
- Noise-free lake
- Sporting equipment


We offer three separate suites in the main house and four cottages:
- The two ground floor studio suites, ~50 sqm (~550 sqft) each, comfortably host 4-5 guests. Each suite consists of a bedroom, spacious living room with kitchenette, a bathroom (floor-heated), and a patio.

- The first floor studio apartment (~60 sqm or ~650 sqft) can host 5-6 people, and has 2 bedrooms, living room with an attached kitchen, a heated bathroom, a separate toilet (WC) and a patio.

- Each of the four cottages (with patios) by the lake comfortably lives 4-5 guests. Sensibly available from April until October.

- We welcome dogs, as long as they are unaggressive and reasonably well-behaved.


- Bedrooms with double and twin beds.
- Living rooms with fireplaces, sofas, tables and chairs.
- Bathrooms with bathtubs and shower cabins.
- Kitchens with fridges, gas stoves, dishwashers, and all cooking and eating utensils.
- Great outdoors with BBQ Grills, reclining chairs, umbrellas, and variety of sport equipment.


Adults: approx. 50PLN per person, depending on the accommodation and the party size. Please enquire.
Children (0-3): Free of charge
Children (4-7): 50% discount
Extra bed: 20% discount
Tents: 20 PLN per day (regular accomodation required)
Dogs: 10 PLN per day

tel.: + 48 501 302 500
email: piotrek.dembowski@gmail.com